视频: 哈马斯之子的神秘身份
神为爱他的人所预备的
是眼睛未曾看见
耳朵未曾听见
人心也未曾想到的
摘要：这么多年我挣扎着要弄清楚我的敌人到底是谁，我突然明白以色列人不是我的敌人，也不是哈马斯，不是那些拿M16机关枪托重击我的人，我突然明白敌人不以国籍、宗教或肤色定义，原来我们拥有相同的敌人：贪婪、骄傲，还有一切住在我们里面的坏念头和魔鬼的黑暗。——摩萨
文字: 摩萨 / 整编: 恩雨
01我是哈马斯之子
我叫摩萨·哈珊·约瑟夫（Mosab Hassan Yousef）。谢赫·哈珊·约瑟夫（译注：伊斯兰社会的政治或宗教领袖）是我父亲，他是哈马斯组织七位创始元老中的一位。我是家中长子，来自中东地区最虔诚的伊斯兰家庭之一。
21岁以前，我经历了赤贫、滥权、刑囚以及死亡。我目睹那些影响世界局势的中东高层领袖的背后交易，我在哈玛斯高层受到绝对的信任，我参与“巴勒斯坦反抗运动”，我被监禁在以色列最令人胆战心惊的牢狱深处。我还做了一个跟随耶稣的决定，以致我所爱的人视我为叛徒。
50多年来，中东和平是每一个外交官、总统及首相寻找的圣杯。每个登上世界舞台的新脸孔都以为自己能成为解决以阿冲突的那一位，然而每一个都跟前人一样悲惨壮烈地彻底失败。
02 穆斯林的精神觉醒
1517年和1923年之间，伊斯兰信仰的化身鄂图曼哈里发政权扩张版图，以土耳其为基地向外扩展，影响范围横跨欧、亚、非三大洲。然而即使长达数世纪的经济及政治强权，鄂图曼帝国终究还是因为集权和腐败逐渐式微。在土耳其人统治下，整个中东地区的穆斯林村镇都沦落为被迫害与强制课税的对象。也许对于坐在伊斯坦堡的哈里发而言，老实的平民百姓离他太远了，顾不了他们饱受地方官及军人的欺压。
直至20世纪初，大批的穆斯林觉醒。
1928年3月，班纳成立了“穆斯林兄弟会”，这个新组织的首要目标是重建以伊斯兰信条为基础的社会。短短不到十年，穆斯林兄弟会的分会遍及埃及每一省。1935年，他们也在巴勒斯坦成立分会。20年后，光是在埃及，该会就有50万名成员。尽管穆斯林兄弟会的成员大都来自社会中最贫穷、弱势阶层，但极度忠诚，愿意遵循古兰经的嘱咐，自掏腰包来帮助其他穆斯林兄弟。
然而，伊斯兰也有另一面，就是呼吁、鼓吹所有穆斯林加入圣战，起来革命，与现今的世界抗争，直到建立一个全球性的哈里发政权，并由一位圣洁的领袖领导，他将为安拉发言、掌权。
1975年左右，我的父亲为接受进阶伊斯兰教育，抵达约旦，当时约旦的穆斯林兄弟会已发展出完整的组织，并深受人民拥护。父亲发现穆兄会做的每件事都是自己关注的——帮助那些自伊斯兰生活方式中迷失的信徒更新信仰、医治受伤的心灵，并且致力于将信徒从日渐腐败的社会影响中拯救出来。
父亲相信这些穆兄会成员是伊斯兰的宗教改革家，如同马丁·路德与威廉·丁道尔之于基督教，其动机是拯救人们，改善生活，而不是杀戮或破坏。
父亲也加入了穆斯林兄弟会，后来变成他们的领袖。
03 改变一生的大马士革
有一天，我跟好友走过大马士革门，突然听见一个声音朝我而来。“你叫什么名字？”一个30来岁的家伙用阿拉伯文问我，看得出来他不是阿拉伯人。
“我从英国来。”他转用英文说明，他的英国口音实在太重了，我几乎听不懂。我们鸡同鸭讲好一会儿之后，才隐约弄懂一点。好像是跟基督教有关，还有一个固定在西耶路撒冷大卫王旅馆旁YMCA大楼聚会的读书团体。我知道那地方。当时我成天无所事事，闲得发慌。我心想，了解一下基督教也许挺有趣。
就这样，我走进了一个年纪跟我年纪相仿的来自不同种族、拥有不同信仰背景的学生团契。几个人帮忙把英文讲解翻译成阿拉伯文跟希伯来文，好让大家明白。他们给我一本英阿对照的新约。
 《哈马斯之子 Son of Hamas》电影海报
04 你要爱你的仇敌
我从头开始读。当我读到登山宝训时，我不由得想，哇，这个叫耶稣的人好棒，他说的每一句话都好美。我一读就停不下来，这里的每句话似乎都触碰到我心深处的创伤。信息很简单，却充满能力，医治了我的灵魂，也带给我希望。
然后我读到：“你们听见有话说：‘当爱你的邻舍，恨你的仇敌。’只是我告诉你们，要爱你们的仇敌，为那逼迫你们的祷告。这样就可以做你们天父的儿子；因为祂叫日头照好人，也照歹人；降雨给义人，也给不义的人。”（马太福音5章43～45节）
就是这个！这些字句叫我大吃一惊，我从来没听过这样的话，但是我知道这是我一生在寻找的信息。
这么多年来，我挣扎着要弄清楚我的敌人到底是谁，我一直在伊斯兰教和巴勒斯坦之外寻索敌人。突然之间，我明白以色列人不是我的敌人，我的敌人也不是哈玛斯，不是舅舅易伯拉欣，不是那些拿M16机关枪枪托重击我的人，更不是那些讯问中心丑陋的警卫。
我突然明白敌人不是以国籍、宗教或是肤色定义的，原来我们拥有相同的敌人：贪婪、骄傲，还有一切住在我们里面的坏念头和魔鬼的黑暗。这么说来，我可以自由地爱任何人了，因为唯一一个真正的敌人是住在我里面的敌人。
若是5年前读到耶稣说的话，我只会想，真是个笨蛋！然后把它丢到一边。但碰过疯狂的屠夫邻居、趁父亲入狱时殴打我的亲戚及宗教领袖，加上我自己在米吉多的体验，这一切都是为了让我能接受这个真理中的力量和美好。此刻，我唯一能想的是，哇！祂好有智慧！
我花更多时间跟读经班的人在一起，也愈来愈享受他们的友谊。
05 我终于忍不住哭了
耶稣说：“你们不要论断人，免得你们被论断。”（马太福音7章1节）他跟安拉真是太不一样了。伊斯兰教的神满是批判，而整个阿拉伯世界都跟随阿拉的脚步。
耶稣斥责伪善的文士和法利赛人，这让我想到舅舅。我记得有一次他受邀参加一场特殊活动，他因为自己没被安排坐最上座而大发雷霆。我感觉这段话好像是耶稣在对舅舅易伯拉欣和伊斯兰的每一位长老、教长说的。
对我而言，耶稣在这本书里每一页所说的话都蛮有道理，我终于按捺不住哭了。
上帝先用一些人让我明白以色列不是我的敌人，现在祂藉着我手中这本小小的新约圣经，把我一生的困惑都解开了。但我若是想要明白圣经，还有很长一段路要走。
穆斯林被教导要相信所有上帝的书卷，包含摩西五经和圣经。但我们也被教导圣经已被人篡改，可信度不高。而穆罕默德说，古兰经才是神给人类的终极话语，完全无误。基于这些教导，看来我得先顺从我的伊斯兰信仰，视圣经为一本被篡改过的经书，然后再看看如何把两本书整合在生活中，让伊斯兰跟基督教信仰并行。但要将这两个差异极大的信仰并行不悖，可不是小挑战。
那时，虽然我认同并相信耶稣的一切教导，我却没有把祂跟神连在一起。即使如此，我的价值标准突然戏剧性地改变，开始被圣经影响，而不是古兰经。
 《哈马斯之子 Son of Hamas》电影预告片
06 选择不成为“英雄”
26岁，我改信基督教。这个决定使父亲宣布和我断绝父子关系，同时危及到性命。
我很想告诉亲爱的家人，我知道只有上帝明白你们经历过什么。我知道我的所作所为已在你们的生命中留下另一道深深的伤痕，也许此生这个伤害都无法医治，而你们必须一直带着这个耻辱活着。
我其实可以成为一个英雄，让我的同胞为我感到骄傲，我知道他们期待一个怎样的英雄：一个为了国家，献上自己以及家人的自由斗士。如果我抗争至死，他们将会世世代代传讲我的英雄事迹，永远以我为荣。然而在现实生活中，我无法成为一个英雄。
相反地，我成了自己同胞眼中的叛徒。虽然我曾经为家族带来荣耀，但我现在只会让家人蒙羞。虽然我一度是皇族王子，如今，我身处一个国家，是个陌生人，独自和孤单及黑暗的敌人角力。
我知道在家人的眼中我是个叛徒，但我希望他们能明白，我选择背叛的不是他们，而是他们心目中对英雄的定义。当中东地区的国家——犹太人跟阿拉伯人都一样——开始稍微理解我所体会的，那时才有和平的可能。若是我主耶稣将世人从地狱的刑罚中拯救出来，却仍被世界排挤，则我被拒绝又何妨呢？
以前的我，受到谎言的操弄，以及民族主义、仇恨、复仇的冲动驱策，变成仇恨的器皿。每一天我都看到这些自以为是伟大信徒的人，用宗教的名义在做着可怕的事。但现在我相信真理和饶恕是中东问题的唯一解决方案。中东问题的挑战，特别是以巴问题，不在于找出解药，而是成为有足够勇气、能首先拥抱他人的人。
我不知道未来将会如何，我只知道自己并不惧怕。现在，我想与你们分享到目前为止帮助我存活的一点诀窍：若是在过去的年岁，我曾让一个无辜生命得以存留，则现在所有的罪恶感或羞耻感都只是小小的代价，一切都值得了。
◆延伸阅读
本文转载节选《哈马斯之子：恐怖组织头号叛徒的告白》的部分章节。出版电影：2015年4月14日《哈马斯之子》（TheGreen Prince）夺得世界独立电影节“日舞影展”观众票选最佳影片。
1，你看见神在你身上的工作吗？
2，出生不久就瞎眼， 却一生都在赞美的诗人——芬妮·克罗斯比
3，最好传福音的短片：你是好人吗？
4，相声演员这样讲圣经故事，看了十遍还没看够！太好了！
5，祷告的医师在手术房为病人祷告，连和尚也请求代祷！
6，张大千唯一的一组圣经中国画，原来这么美！
7，你的梦想是否掺了“油水”？
继续阅读
阅读原文